중국에 왕훙이 있다면 한국엔 이들이 있다… 한국 유튜버 스타 4인

기사입력 2017-11-23 16:53:18 | 최종수정 2017-11-23 17:02:59
  • 프린트
  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오스토리
  • 공유
본문 첨부 이미지
▲ 한국 유명 유튜버 4인 김이브, 대도서관, 포니, 밴쯔(시계 방향으로) ⓒ 봉황망중한교류채널(凤凰网中韩交流频道)
한국의 1인 미디어 시장이 폭발적인 성장세를 거듭하고 있다. 1인 미디어는 개인 혼자서 콘텐츠를 기획해 제작하고 유통시키는 것을 말한다. 왕훙(网红)과 비슷한 개념이다. 블로그와 SNS(트위터·페이스북·카카오스토리) 등을 기반으로 정보를 교류하고 여론을 형성한다. 뷰티·게임·패션·쇼핑 등 시장을 움직이는 실질적인 ‘힘’으로 자리 잡았다.

韩国自媒体市场正在以惊人的速度增长。自媒体指的是由个人独立负责文化产品的企划、制作以及流通,相当于中国的"网红”。他们以博客或SNS(Twitter、Facebook、Kakao Story)等为基础,交流信息,引导舆论。目前自媒体已经成长为可带动美妆、游戏、时尚、购物等市场发展的坚实力量。

이 1인 미디어 시장은 개성 넘치는 BJ가 이끌고 있다. 다른 시청자와 대화하며 실시간 소통하는 것이 1인 미디어의 특징인 만큼 BJ의 말솜씨가 중요하다. 뛰어난 말솜씨와 함께 외모·아이디어 등으로 주목 받는 한국의 유명 유튜버 스타 4인을 소개한다.

自媒体市场的发展依靠个性鲜明的主播。与观众积极对话,实时交流是自媒体的特征,因此主播的口才非常重要。接下来我们将向大家介绍因良好的口才、出众的容貌、独特的创意而备受追捧的四位You Tube明星。

본문 첨부 이미지
▲ 김이브 ⓒ 봉황망중한교류채널(凤凰网中韩交流频道)
김이브

"EVE KIM”

아프리카tv에서 정점을 찍고 유튜브로 건너온 김이브는 가식 없는 입담으로 많은 팬을 확보했다. 아프리카tv의 개국공신으로 불리는 그는 아름다운 외모와 순둥순둥한 눈꼬리, 백옥 같은 피부와 함께 뛰어난 말솜씨와 똑부러진 성격을 자랑한다.

"EVE KIM”曾在Afreeca TV上达到直播巅峰,被称为Afreeca TV"开国功臣”,后转到You Tube上进行直播,凭借毫不做作的言语风格收获了大批粉丝。"EVE KIM”拥有美丽的外貌,略显乖巧的眼尾,白皙的皮肤,良好的口才以及干脆的性格。

대부분의 여성 BJ가 노출 있는 의상을 입고 방송을 하지만 김이브는 노출 일절 없는 깨끗한 방송을 해왔다. 다른 BJ와 합동 방송이 하는 것이 유행인데 반해 김이브는 2016년 BJ남순과 한 차례 합동 방송은 한 후 줄곧 단독 방송을 진행해왔다.

大部分女主播在直播时都会身穿暴露的服装,但"EVE KIM”完全不会。此外,最近十分流行主播与其他主播进行合作直播,但"EVE KIM”自2016年与南顺(音译)合作过一次后,一直都采取单独直播的方式。

주로 시청자의 고민거리, 질문에 해답을 주고 대화하는 식의 방송을 진행한다. 특히 김이브의 연애 상담은 방송 직후 페이스북, 인스타그램, 블로그, 언론사 등 다양한 매체를 통해 빠르게 퍼져나가 폭발적인 반응을 이끌어낸다.

"EVE KIM”直播时主要是聆听观众的苦恼,回答观众的提问。其中,"EVE KIM”有关恋爱问题的解答经常会通过Facebook、Instagram、博客、媒体等各种方式迅速传播,引起巨大反响。

한해 유튜브로만 벌어들이고 있는 수익이 무려 3억5천만 원(약 203만 위안)에 달한다고 한다.

据说"EVE KIM”一年通过You Tube获得的收益就高达203万人民币左右。

본문 첨부 이미지
▲ 대도서관 ⓒ 봉황망중한교류채널(凤凰网中韩交流频道)
대도서관

"大图书馆”

유튜브에서 활동하는 게이머인 대도서관(본명 나동현)은 ‘유튜브계의 유재석’이라는 별명을 가지고 있다. 소수의 네티즌만 즐기던 게임 방송을 1인 미디어 주류 콘텐츠로 이끈 장본인이다.

在You Tube上活跃的游戏玩家"大图书馆(原名:罗栋铉)”被称为"You Tube界刘在石”。"大图书馆”将少数玩家爱看的游戏主播打造成了自媒体的主流题材。

대도서관은 게임 방송에 스토리텔링 형식을 도입해 많은 시청자에게 인기를 얻고 있다. 공포 게임, 어드벤처 게임, 퍼즐 게임, 연애 시뮬레이션, 육성 시뮬레이션, FPS, AOS 장르 등 다양한 장르의 게임들을 가리지 않고 플레이한다. 뛰어난 방송 진행 능력과 말투, 성대모사 등으로 시청자를 사로잡아 꾸준히 본인의 팬을 늘려나가고 있다. 특히 그의 방송은 욕설 없는 매너 진행으로 유명하다.

"大图书馆”在游戏直播中引入了讲故事的形式,受到了很多观众的欢迎。"大图书馆”会在直播中玩儿各种游戏,其中包括恐怖游戏、探险游戏、益智游戏、恋爱模拟游戏、养成模拟游戏、FPS、AOS等。因直播能力强,擅长声音模仿,"大图书馆”的粉丝不断增长。此外,"大图书馆”在直播时不说脏话,非常有礼貌,这一点也备受好评。

대도서관은 구독자 150만 이상을 보유, 올리는 방송마다 기본 만 명 내외의 시청자수를 유지한다.

"大图书馆”目前拥有150多万粉丝,每次直播的观看人数最少为1万左右。

본문 첨부 이미지
▲ 포니 ⓒ 봉황망중한교류채널(凤凰网中韩交流频道)
포니

"PONY”

‘메이크업계의 신의 손’이라 불리는 포니는 유튜브 구독자 296만 이상을 보유한 한국 뷰티 크리에이터 1인자다.

"PONY”被称为"美妆界神手”,是韩国美妆达人,在You Tube上拥有296万粉丝。

포니는 과거 인터뷰를 통해 "사람들이 쉽게 따라할 수 있도록 머릿속과 수첩에 그려놓은 메이크업을 수천번씩 반복해 연습하고 연구한다”고 밝힌 바 있다. 이러한 노력으로 탄생하는 콘텐츠는 손쉽게 따라할 수 있는 메이크업부터 난의도 높은 ‘눈요기용’ 동영상까지 내용이 풍부하고 이해하기 쉬워 많은 시청자의 환영을 받고 있다.

"PONY”曾在接受采访时表示"为方便人们学习,自己把记在脑海中以及画在手册上的妆容练习、研究了上千次”。经过不懈的努力,"PONY”的直播不仅包括简单易学的妆容教程,还推出了难度较高观赏性强的系列视频,内容丰富,简单易学,受到了观众的欢迎。

가수 CL의 메이크업 아티스트로도 일한 전문가로 최근 ‘포니 이펙트’라는 자신의 이름은 딴 메이크업 브랜드를 런칭했다.

此外,"PONY”还兼任歌手CL的御用化妆师,并于最近推出了"PONY EFFECT”彩妆品牌。

본문 첨부 이미지
▲ 밴쯔 ⓒ 봉황망중한교류채널(凤凰网中韩交流频道)
밴쯔

"BENZZ”

‘유뷰브가 발견한 천재’라 불리는 밴쯔는 먹방(먹는 방송)계 1인자 BJ다. 채널 구독자 150만 이상의 보통 1만여 명의 시청자 수를 유지한다.

"BENZZ”被称为"You Tube发现的天才”,堪称吃播界第一人。"BENZZ”拥有150多万粉丝,每次直播的观看人数为1万左右。

테이블 한상 가득 차려놓은 음식을 쉬지 않고 먹으며 맛 설명도 잊지 않는 밴쯔는 특유의 친절과 매너로 시청자의 사랑을 받고 있다.

直播时桌上会摆满食物,"BENZZ”一边吃一边评价食物的味道,几乎一刻不停,再加上"BENZZ”特有的亲和力与风度,更是受到了观众的喜爱。

밴쯔는 최근 방송에서 1955해쉬브라운 3개, 불고기버거, 바닐라, 초코, 딸기맛 쉐이크 각 1개, 리샐버거 3개, 싸이버거, 화이트갈릭버거를 한 끼 식사에 해결했다. 그가 방송을 위해 사용하는 식비만 약 300~500만원(1만7500~3만 위안)에 달한다고 한다.

"BENZZ”在最近的一次直播中吃掉了3个1955 Hash Brown汉堡、1个烤肉汉堡、1个香草味奶昔、1个巧克力味奶昔、1个草莓味奶昔、3个Ricotta&Salad汉堡、1个Thigh汉堡、1个White Garlic汉堡。据说"BENZZ”为直播购买食物的费用高达1.75万-3万人民币。

맛있게 먹는 것은 물론 엄청난 식사량을 자랑하는 밴쯔는 "방송을 위해 운동한다”고 전해 시청자의 감동을 자아냈다.

"BENZZ”在直播时不仅吃得香,而且食量巨大,他表示"为了直播在做运动”,观众对此十分感动。

최근 사업을 시작한 밴쯔가 유뷰브로만 벌어들이는 수익이 2억7400만 원(약 159만 위안)에 달한다고 한다.

据说开始直播没多久的"BENZZ”通过You Tube获得的收益为159万人民币左右。

[이 기사는 중국 봉황망 중한교류 채널(kr.ifeng.com)에 중국어로 게재 되었습니다. 중국어 원문은 봉황망 중한교류 채널에서 확인할 수 있습니다]

凤凰网中韩交流频道 特派员 李美来

[중국에서 가장 영향력 있는 한국 소식 플랫폼 - 봉황망 중한교류 채널]
#유튜버 스타  #왕훙 
봉황망 중한교류채널 바로가기 베이징 국제디자인위크 기사 바로가기
차이나포커스 Q&A 배너
기사제보 배너
윤리강령 배너